Questions de citoyens, questions de genre

Torsades de pointes: unanswered questions.

Torsade de pointes (Tdp) is a polymorphic ventricular tachycardia (VT) in which the axis of the QRS complex changes direction after a certain number of complexes as if the complex rotated around the baseline. Tdp is usually associated with QT prolongation, and dispersion of ventricular repolarlization (DR). Experimental models of tdp are usually associated with induction of early after depolari...

Questions de communication, 8 | 0000

Classification de questions par traduction

RÉSUMÉ. Dans cet article, nous nous intéressons à la classification de questions pour un système de questions-réponses en français. Faisant le constat d’un manque de corpus annoté en français, nous nous interrogeons sur la possibilité d’exploiter les corpus anglais existants, en utilisant des traducteurs automatiques. Nous avons mené une série d’expériences en faisant varier le sens de traducti...

Questions of Genre

Evaluation modulaire d'un système de questions-réponses sur un corpus de questions semi-spontanées

RÉSUMÉ. Cet article présente une évaluation séquentielle du système de questions-réponses modulaire et stochastique SQuALIA. L’évaluation se fonde sur un corpus de question semispontanées obtenu en faisant poser 20 questions de référence à des adultes francophones, non francophones ou dyslexiques. Les expériences montrent que ce sont les fautes d’orthographe qui ont le plus d’impact sur les mod...